​​《食色里的传统（彩图修订版）》（中华书局2022年1月出版）第388页《百戏》一章中这样写道：“以走狗自称，属于自谦，也是忠实拥虿的典型口吻。”此处的“拥虿”应为“拥趸”。

“拥趸”来源于粤语方言。拥，义为拥护、推戴。趸，音dǔn，本义为整批、整批买进，如趸批、趸货。在粤语方言中，“趸”还可指一种柱础物，含有支撑之义。拥趸，指演员、运动员或运动队等的支持者、拥戴者，和流行语中的“粉丝”同义。

虿，音chài，指蝎子之类的毒虫，“拥虿”难以索解。

（本文刊于《咬文嚼字》2023年第4期《一针见血》栏目。《一针见血》栏目欢迎投稿，投稿可发送至邮箱：yaowenjiaozi2@163.com。）

​​​​