《女神异闻录5》世界观及人物设定整理与考据 新岛真篇

微博 微信

psv_pengchao

2017-04-19 16:14编辑

75评论

世界观篇主人公篇坂本龙司篇高卷杏篇摩尔加纳篇喜多川祐介篇新岛真篇佐仓双叶篇奥村春篇明智吾郎篇伊格尔与双子篇新岛冴特别篇怪盗团主要目标篇私立秀尽学园篇公立洸星高校篇其他社群人物篇结语前不久路过纪伊国屋书店，入手了一本《女神异闻录5》的官方设定集，通关之后翻看完这本510多页的设定集，感觉这部与前作时隔8年之久的正传作品内容真的非常丰富。这次简单地整理一些本作世界观与主要角色的设定与考据，文章大致分为两个部分，游戏的世界观设定和主要人物设定，人物设定方面着重介绍其人格面具和其相关背景的补充，大部分资料翻译和搬运自女神转生wikia及各种百科，其余部分参考资料来自繁体中文版游戏与设定集。作为女神转生系列的分支，女神异闻录系列发展到今天已经不能算作冷门小众向作品，自从发售以来本作也是P9最热门的话题之一，所以对于游戏剧情及各种系统不再做详细介绍。本文涉及剧透，适合已经通关的玩家和不介意看到剧透的玩家，阅读前请注意。考据部分仅供参考，不作为官方设定看待。新岛真篇姓名代号年龄身高近战武器/远程武器阿尔卡纳不羁能力初始人格面具/最终人格面具声优新岛真Queen17164cm手指虎/左轮手枪女教皇无琼安/阿娜迪佐藤利奈“既然你们在进行怪盗行为，那必定也有妨碍你们的人物存在......正因为有着专门分析敌情的人，你们才能一次次化险为夷......”——新岛冴谈到妹妹新岛真新岛真的初始人格面具为琼安，源自女教宗琼安（Pope Joan）的故事，大多数的传说指她是一个有才华的女人，在情人的指示下乔装成男人。由于她的能力，在教会内逐层晋升，最终被选为教宗。但有一天她在骑马时，诞下一个孩子，从而显示出她的性别。大多数版本说她不久即去世，原因是被愤怒的暴民打死，或死于自然，而她的继任者则将她的事迹隐瞒。故事最早出现在13世纪的编年史，随后传遍欧洲。数百年来人们普遍相信真有其事，但现代的历史学家和宗教学者认为这是虚构的，是来源于与罗马古迹或反教宗有关的民间传说。新岛真的最终人格面具为阿娜迪（Anat），迦南神话中的女神，是苏美尔女神伊什塔尔在叙利亚的变形。神性很丰富。嗜血好战的性爱女神，但不是谁的妻子，既是主神巴力的妹妹，同时也是他的爱人。阿娜迪为了给被死神莫特杀死的巴力复仇，一次又一次地与莫特交战，这个循环一直持续了下去，此神大概是各民族女神中战斗力最强的一位，她出现在战场上往往尸横遍野，血流飘杵。在埃及广受崇拜。新岛真有着褐色的短发，一对红色的瞳孔，戴着编织头带。作为学生会长，她的校服一般没有外面标准的黑色西装，取而代之搭配了一件黑色小背心。下装则为一件黑色和红色的褶边格子裙，配以黑色连裤袜和棕色小皮靴。新岛真的怪盗装是以深蓝色为主色调的皮制紧身衣搭配一条细长的黑色围巾，白色手套，配戴钢制面具，护肩和护膝处均装备有铁钉。一些补充：-新岛真的人格面具所拥有的“核热”属性技能继《女神异闻录2：罚》之后再度出现，虽然在本作中该属性技能在战斗中的效果与前者不太相同。-真也是唯一一名拥有两种人格面具召唤姿势的角色，第一种在她持有初始人格面具琼安的时候，召唤姿势为骑行摩托车；第二种在她持有最终人格面具的时候，召唤姿势与其他持有人形人格面具的角色类似。-随着社群等级的提高，真也会渐渐开始参与战斗导航。当分析敌人的时候，真会指出敌人的弱点。有时候她也会取代摩纳和双叶的地位，在战斗开始时出现在屏幕右上角给予玩家提示，使她成为往返于战斗与导航之间最积极的成员，这也与其“怪盗团作战参谋”的身份相符合。-真的夏季制服领口有一个'BJ'的标记，这和她所属女教皇阿尔卡纳塔罗牌上的字母吻合。这两个字母同样出现在《女神异闻录3》最终Boss的胸口。-坂本龙司和奥村春第一次见到真的怪盗装时，都将她称为“世纪末的霸者”，不出意外应该是捏自《北斗神拳》。-真与《女神异闻录4》中的天城雪子身高相同，为164cm，而且她们的阿尔卡纳都是女教皇。-在游戏初期，主人公就可以在图书馆见到正在学习的真，那个时候还无法得知她的名字。-真的服装可以更换为Atlus旗下另一款游戏《凯瑟琳》女主凯瑟琳（Katherine）的服装。

评论

查看更早的评论

还没看完发现个问题，要不要加个转载标明呀

summer_1_breeze

2017-04-16 18:54

@psv_pengchao 那帖子错误还很多，希望没有误导到你@applicationalc 伊格尔就是被费列蒙创造出来的生物，费列蒙都被雪藏了，估计是不会再解释了。引用自机核网的帖子：设定上，在见过许多人之后伊戈尔对自己的生命产生了疑问，他无法确定自己是“人”还是“人偶”，当伊戈尔找到答案那天，他就会离开天鹅绒房间。伊戈尔的职责是负责接待各式各样的来宾。在游戏中，因为费列蒙只负责引导主角团，伊戈尔的作用就是替费列蒙，给主角团提供冒险路上所需要的力量。

topqrh

2017-04-16 18:56

@applicationalc 伊戈尔是费列蒙所创造的人物，费列蒙是初代和2代的主要人物，从3代起就以蓝色蝴蝶的形态在主人公身边，这一点是官方确认的。费列蒙源自荣格心理学，是荣格本人的精神指导者。据说女神异闻录初代的费列蒙人设参考了中国古代哲学家庄子的画像，庄子有个“庄周梦蝶”的论点，不知道是不是参考了这个才让之后的形象变成蝴蝶了。我记得机核有一期专门讲P5与荣格心理学的，我对这方面了解的比较少，感兴趣的可以听一下。

psv_pengchao

2017-04-16 19:06

厉害啊，支持

dream960727

2017-04-16 19:09

@scalpelripper 白金的时候走的是春真爱路线。我想来想去，对比了常服和泳装之后还是认为，春的怪盗装有个束腰，对胸围有极大加成

idoufu666

2017-04-16 19:10

双子那里，二周目不用解锁力量社群就能打，第二次进入印象空间就能打了，今天刚被双子虐的死去活来。。。5月9号

zhangtyps

2017-04-16 19:32

看各个殿堂的奖杯时有联想到七宗罪，没想到还真是

azune_hk

2017-04-16 19:35

这帖太特喵强了！ 先收藏再看

goldwatch

2017-04-16 19:53

好帖好帖，赞

gdgdh43

2017-04-16 20:08

@psv_pengchao @topqrh 按照这样子说的话，官方设定果然有很多被雪藏了，比如桐谷学姐是p2的桐谷的一个分家，这个后来被官方否定了，还有女神异闻录3的衍生动漫，不过没啥联系了，那个都变成黑历史了ԅ(¯ㅂ¯ԅ)也不要紧我只是觉得最后可以看到后两代主角联合起来把三代主角从城墙上拉下来就对了，经历了差不多十年，大众的心理依旧那么阴暗啊（如果个个都充满希望就不会有下一部游戏了23333），所以说要改变大众的认知很难啊

applicationalc

2017-04-16 20:13

好帖子好帖子，果断铜币奉上。P5真的是用心做出来的游戏

mogennju

2017-04-16 20:30

@irisishere 我做了个表格，因为剧情的原因缺少正义那个人的礼物，你懂的。名称社群效果布琪丸君的计算机女教皇（新岛真）能让阴影分析效果常驻沾了咖啡的手帕女皇（奥村春）能让栽培期间缩短的效果常驻杏为封面的杂志恋爱（高卷杏）能让会话术（色诱术、假哭、女子谈话）的效果常驻约定笔记隐士（佐仓双叶）能让场地情报支援效果常驻永久指名券节制（川上贞代）可以随时特别按摩兵籍牌死神（武见妙）诊所所有的商品都可以购买命运的塔罗牌命运（御船千早）所有占卜都可以进行机密取材记录恶魔（大宅一子）能让传说的独家（殿堂警戒度几乎不再提升，第二天归零）的效果常驻香车棋子星星（东乡一二三）能让投子（战斗中可立刻逃走）的效果常驻运动手表战车（坂本龙司）能让纸扇恢复的效果常驻摩尔加纳的领巾魔术师（摩尔加纳）能让强夺宝物的效果常驻食谱笔记教皇（佐仓惣治郎）所有的咖啡和咖喱都可以制作纪实文学的内容概要月亮（三岛由辉）能让经验值获得量提升的效果常驻壁虎的领针倒悬者（岩井宗久）所有的枪械定制都可以委托了牢房的钥匙力量（拉雯妲）合体设施中的全部功能都可以使用欲望与希望的绘画皇帝（喜多川祐介）所有技能卡都可以复制高级钢笔太阳（吉田寅之助）能让会话效果常驻手枪型遥控器塔（织田信也）能让枪击技巧的效果常驻律师名片审判（新岛冴）未知恋人专属道具（取决于你选择的女性角色）持有同属性人格面具能够更容易加深关系

psv_pengchao

2017-04-16 22:15修改

有心了。

shinnwalker61

2017-04-16 22:20

今天设定集到了了，超大一本很棒

lcflove2

2017-04-16 22:36

川上贞奴去世日期是1946年，结婚是1891年...作者这个笔误让她一百多岁去世后才结婚...

morainest

2017-04-16 23:52

@morainest 感谢提醒，已经更改了

psv_pengchao

2017-04-17 00:00

话说民众和最后迷宫代表的也是怠惰吧

hatsunemikuyo

2017-04-17 00:10

围观P学家

hunt-j

2017-04-17 00:10

@jimmyleohk tips打错了，应该是persona-5

youmenjun

2017-04-17 00:18

“杏的最终人格面具为黑卡蒂”其实Hecate的中文翻译成“赫卡忒”比较普遍。

ailuros_d

2017-04-17 01:10

@hatsunemikuyo 对，这一作里不仅仅是双叶的阴影，民众及印象空间深渊迷宫其实也可以代表怠惰。怠惰是个比较复杂的原罪，包含了懒惰、怯懦和绝望。具体来讲游戏末期就算民众看到了狮童悔改的视频但还是愿意让他当选首相，在那种情况下他们选择拒绝接受怪盗团，仍然相信狮童的谎言，这即代表了他们的怯懦。而在印象空间最底层的监狱中，可以看到民众是自己选择待在里面的，也就是说他们愿意让统治神（圣杯）来主宰他们而不是自己选择未来，这一点代表了懒惰和绝望，这三点合起来就是怠惰。

psv_pengchao

2017-04-17 01:14

@ailuros_d 这一点我也赞同，我印象里Hecate一直都翻译成“赫卡忒”，结果参考了下繁中版游戏，叫“黑卡蒂”，想了想还是用游戏内的官方翻译吧2333

psv_pengchao

2017-04-17 01:17

洛基是正义属性么？哪里能看到的

a604833355

2017-04-17 01:48

这份考据很厉害！

jimodezuji

2017-04-17 02:15

bestreki

2017-04-17 02:38

@a604833355 应该是PS3版通过非正常手段看到的：

psv_pengchao

2017-04-17 04:02

ed的名字叫《星星与我们》。纪念没成为主角的一二三么

jinglygly

2017-04-17 07:18

说起七宗罪也是一开始就发现了的东西...当时还奇怪斑目怎么回事...后面就一一对上了...然而这也直接就等于是剧透了一共有多少个迷宫...结果最后惨遭打脸（四大天王一定有第五人么魂淡...七宗罪也整出了八个）...也因此个人觉得真正的怠惰应当指的是メメント...整个社会的怠惰CV梗的话其实还有个好玩的...正义君的CV是保志総一朗...同时也是基拉大和的CV...然后池田秀一不止配了夏亚...还是扎夫特议长...于是基神这浓眉大眼的怎么也投敌了wP.S. 才知道金城的CV也去世了

dt_psvita

2017-04-17 08:18

太巨了，这么多梗。。。这是杂学得有多丰富

exmadou

2017-04-17 08:30

@applicationalc 迪奥多和玛丽呢？

bsdlxypsy

2017-04-17 08:41

写的太棒了, 还没通关,收藏了等通关看

bakaltq

2017-04-17 09:36

棒棒棒棒棒！！

leoleolove

2017-04-17 09:58

还以为讲的是神话背景里面的Yaldabaoth和诺斯底教派的东西……感觉那个比较有趣

righteastroad

2017-04-17 10:14

太强了先收藏再说

phantomsj

2017-04-17 10:18

@captain_bajeena 请问结尾的伊戈尔用的是录音么？不知道续作会怎么搞，虽然听久了津嘉山正種的声音很有味道，但是也没法继续用了吧

bruis_x

2017-04-17 10:24

好文！这个一定要顶

loneyfredom

2017-04-17 10:24

好文，玩之前可以好好了解一下！

cicii0802

2017-04-17 11:11

支持支持！先收藏！

tenohk

2017-04-17 11:22

我想说的楼上头像已经替我表达

teruterubozu_626

2017-04-17 15:31

希望加强版一二三能入队

ilovedestiny

2017-04-17 16:10

@psv_pengchao “黑卡蒂”可能是港译名？类似碧咸那样。

ailuros_d

2017-04-17 18:36

@ailuros_d 约翰娜还翻译成琼安呢

zhangliet

2017-04-17 18:52

@zhangliet 港译，不一样的烟火。

ailuros_d

2017-04-17 20:37

@psv_pengchao 准确来说不是亚瑟王传奇，是《不列颠诸王史》

arthur-dimension

2017-04-17 20:53

@arthur-dimension 确实这个比较准确，已经做了修改，感谢

psv_pengchao

2017-04-17 21:06

大神！這好文必須頂！

pirrysal

2017-04-18 23:11

好文！感谢dalao。

sujiner

2017-04-19 00:39

好棒啊感谢大神整理科普，先收藏了！回家仔细看

akaenki

2017-04-19 01:16

我老婆的连裤袜真好看嘿嘿

kuronidaze

2017-04-19 02:38

超级喜欢这个！虽然入坑p系列非常晚 但对于整个体系一直非常感兴趣科普万岁

revengeliuyu

2017-04-19 03:17

有些很有趣的地方 例如主角p早期名字还有个翻译 叫墨菲斯托 这样翻译感觉炒鸡好玩的

meonmio

2017-04-19 03:43

厉害了

lanmy12

2017-04-22 10:59

足立透不是警察吗，怎么写成侦探了

hejin533

2017-04-22 11:29

@hejin533 具体来说他应该算是警探(Police Detective)，而明智的正式身份应该还是高中生，这里其实是想强调他和明智在调查刑事案件这方面的设定上比较相似

psv_pengchao

2017-04-23 08:23

才注意到奥村春的人格米莱迪居然就是小时候动画片里那个米莱迪

tokikasuke

2017-04-23 09:08

明智给自己起的代号叫“Crow”，简直插满了flag…对玩过闪轨的人来说要怎么才能不怀疑他(._.)

tokikasuke

2017-04-23 09:10

最喜欢的女角色是一二三，也和一二三发展成恋人，本来觉得没有加入怪盗团挺可惜，但想想如果恋人在怪盗团里，后期一些对话其实挺违和，所以现在这样也挺好。还有就是在有礼物的情況下玩二周目，伙伴外的社群基本上都是一开启就有最终技能，唯独一二三需要再攻略一遍到10级。

bene0812

2017-06-26 09:58

好强啊，不过明智入队的时候有应该知道这货不是好人了，因为没有10变身的能力。还有双叶的初始p写错了，是死灵之书，洛夫克拉夫特写的小说里的，不是埃及的死者之书。不过死灵之书可以设计成UFO还是挺新奇的，但是倒是也和小说里描述的无法名状的书，倒是神似

lo_zx

2017-10-15 23:34

@lo_zx 哇，今天才看到，非常抱歉这段确实写错了。当时是一直想着双叶那个埃及金字塔迷宫就去查死者之书了，回去看了一下是死灵之书Necronomicon... _(:зゝ∠)_ 看来我对克苏鲁还是不够敏感，也非常感谢指出这个错误，不过原文发布30天就没法修改了，希望之后读过这篇的朋友的可以看一下回复

psv_pengchao

2017-11-09 11:28

@psv_pengchao 其实准备有空把p1和2补了，老玩家都吹这是神作还有我觉得这次p5做的没有4那么有个性，主要原因在于人设和性格之间反差不大，相比4代主角团里的内心纠葛和人设与性格的反差，把人物更立体的展现在眼前，比如倒贴学妹，巨乳侦探。。。过家家的不良。。。5里基本上就是和长相一样了，爆粗口脾气暴躁的不良，时髦少女，腹黑宅女期待加强版，另外本体我不想白的一个原因就是这作第一遍流程没有爽的p，义经出来的太晚，感觉流程里还是用脑子打的，没有4代中期出义经的无脑的爽快感

lo_zx

2017-11-20 22:55

回复不能

psv_pengchao

贵宾 Lv.2

关联游戏

女神异闻录5

关联奖杯

女神异闻录5

PS3PS4

韩版

韩文

女神异闻录5

PS3PS4

港版

中文

女神异闻录5

PS3PS4

美版

英文

女神异闻录5

PS3PS4

日版

日文